某魔法的霍格沃茨

倾鸦

首页 >> 某魔法的霍格沃茨 >> 某魔法的霍格沃茨全文阅读(目录)
大家在看穿越者纵横动漫世界 雷霆武神 暗影熊提伯斯的位面之旅 人生副本游戏 从东京开始当女神 第一继承人 混在奥特宇宙当顾问 诸天万界聊天群之我是神 美剧大世界里的骑士 希泊尼战纪 
某魔法的霍格沃茨 倾鸦 - 某魔法的霍格沃茨全文阅读 - 某魔法的霍格沃茨txt下载 - 某魔法的霍格沃茨最新章节 - 好看的其他小说

第一百零六章 所谓宝藏

上一章书 页下一页阅读记录

芭布玲教授在纸上写了一大篇词汇,丢给威廉让他翻译。

这女人根本没有好好教他的意思。

古代魔文光是入门都要一年,即便是五年级的o.w.l.s考试,大部分考的还是词汇,高级班才涉及语法。

平时上课她都不耐烦,更没有心情课下教导。

她写了一大堆词汇,就是用来劝退。

她不相信一个二年级的小巫师能够翻译?

除非对方和她一样,外表看似年轻,但有着成熟的灵魂。

芭布玲又不知道从哪里摸出茄子味道的薯片,在那开心地吃起来来。

她似乎是一个变装女皇,刚刚那套宫廷长裙消失了,换成了紧身牛仔裤。

她还关切地询问赫敏吃不吃,不过女孩拒绝了她,这让她颇为遗憾。

只过了不到十分钟,威廉就将她写出的五页纸全部翻译出来了。

古代魔文的形式更倾向于象形文字和古日耳曼语种的结合,造词多变复杂,其含义又和远古时代息息相关。

比如隐形兽抽象出来的文字,代表着这种动物的隐形能力象征为“0”。

而在古代魔文的中,所有与隐形有关的魔法,全都含有0这个核心词汇。

又比如独角兽,这种动物的兽角象征“1”;角驼兽的犄角象征“2”;如尼纹蛇这种三个头的生物象征“3”……

古代魔文的基础词汇极其复杂,威廉也是经过长时间的苦学才能掌握大概。

但是他还无法看懂句子,只会单词,不懂语法是不行的。

芭布玲也没想到威廉居然这么快就将词汇翻译出来。

她仔细将威廉所写的东西全部看了一遍之后,才重新审视威廉。

还真是个天才?

女人似乎发现了一个什么有趣的东西,她笑道:“我可以教你,不过你得答应我一件事情,嗯……不是现在让你去做。”

威廉笑了,别说让他答应一件,就是答应一百件又何妨?反正芭布玲教授又没有记忆。

你以为人人都邓布利多啊?

威廉毫不犹豫道:“好。”

巴布玲一副得逞的模样,她摩挲着领口的护身符,微微笑道:“不要有什么小心思,当年我教邓布利多古代魔文,他后来也想要耍赖,最后还得乖乖帮我。”

威廉嘴上不说话,心里顿时掀起惊涛骇浪。

邓布利多都一百多岁了,威廉可不认为校长是最近十几年才学的古代魔文,他肯定是上学的时候,就开始接触。

感情芭布玲……其实也是活了几百岁的老妖精?

却始终顶着一张十八岁的脸?

卧槽,宝藏老奶奶!威廉非要榨干她不可!

芭布玲咳了咳嗓子,打了个响指,又换了一套衣服,变成了墨绿色的长袍。

这应该是她上课穿的,但那颜色太过老气了,即便是麦格教授穿着都没什么问题。

她的白毛也全部翘起,隆成了一个发髻,造型嘛……也和麦格教授同款。

不过两人站在一块,芭布玲当麦格教授孙女都绰绰有余。

芭布玲正色道:“既然说了要教你,我们先弄懂一件事情。”

“我们为什么很少将古代魔文翻译成我们熟知的语言,而是费尽心思的体会其中的含义?”

威廉摇摇头。

“你看见斯莱特林的雕像了吗?”

威廉抬头看着桌子的角落,那里摆放着一尊着名的斯莱特林雕像。

“是的。”

“那你看见他的长相了吗。”

威廉点点头,那是一张老态龙钟的、猴子般的脸,一把稀稀拉拉的长胡须,几乎一直拖到石头刻成的巫师长袍的下摆上,两只灰乎乎的大脚板站在房间光滑的地板上。

“你知道斯莱特林为什么会是这种形象吗?”

威廉摇摇头,他真的不知道。

“因为这是误译,对斯莱特林形象的误译。

最初斯莱特林的形象,只有斯莱特林家族中有记载,但那都是古代魔文的形式。

后来科维努斯·冈特——斯莱特林的直系后裔——就将这部分内容,翻译成了拉丁文。

但他将古代魔文里的‘斯莱特林的脸好像在发光’,错误地翻译成‘他的脸好像猴子’。

从那以后,艺术家和雕塑家们,开始把斯莱特林描绘成猴子的模样。”

“等等,我好像听过科维努斯·冈特这个名字。”

威廉眯着眼,思考了一下。

“我记得,科维努斯·冈特曾经修缮了霍格沃茨的管道系统。”

威廉一年级的时候,想要制作地图,邓布利多教授就推荐他去看霍格沃茨城堡构造。

那里有这一段的记载。

“没错。”芭布玲意味深长地说:“没错,他将霍格沃茨的管道重新修缮一遍,而且修缮的特别复杂。”

“好了,先不提他。一个简单的误译,而结果呢?

伟大的斯莱特林自那以后,就成了现在这副奇形怪状的模样。”

“我提到斯莱特林的例子,”芭布玲说,“是为了说明一个单词、一个误译足以重写历史。”

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢某魔法的霍格沃茨请大家收藏:(m.fensesy.com)某魔法的霍格沃茨粉色书院更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推反派宿主又装乖,病娇大佬被撩疯 柯学之我的宫野小姐好像有点怪? 暗域中的游戏 在生存游戏里当菜鸟 超神特种兵王 抢救大明朝 超能时代封神 从龙珠开始成为传说 末世小饭馆 病态爱,救赎他 妖魅横行 重生娇软大小姐,霍先生沦陷了 我攻略的反派都黑化了 领主求生之天赋合成 灵异:从驾驶灵车开始崛起 穿越古代:摄政王跟我共享空间 长生不可期 1825我的新大明 毒妃,王爷又来自荐枕席了 老师别哭,咱们去领证可好? 
经典收藏从李莫愁开始拜师诸天 浮游引 从灭族之夜开始 火影:重生鸣人,开局获得别天神 仙界那么大,我想去看看 少年歌行:道士下山,问情李寒衣 后妈喜欢嗑cp 明朝大纨绔 朝花夕拾,晨茶暮饮 克苏鲁给我变 禁地探秘,开局扮演法海 精灵之成就大师之路 斗罗:多子多福,打造最强家族 影视融合世界 分身万界的我加入了聊天群 每天睡前一个小故事 诡异游戏里的高玩 我和墨少的养娃日常 我的专属梦境游戏 这游戏也太真实了 
最近更新我与荣耀尽数归你 宝可梦:直到相遇的那天 斩神之逆世悲歌 双生花的绮炫共生 华妃重生:两个阿哥赢麻了 魏嬿婉重生:乾坤变 启蒙寓言故事 病弱美人撒娇流泪,老婆心碎碎! 站着 转学后被孤僻学神甜宠了 困惑者的自救自问与自答 刚穿书拉大佬去扯证,全网秀恩爱 监控同人:平行错乱 影帝的小公举 撩惹诱瘾,他把死对头rua哭了 末世仓鼠大佬莫有真感情 快穿:刷爆他的幸福值! 时光的枷锁3 绣色倾城:乱世红颜的逆袭 德幸:好久不见,我的天使 
某魔法的霍格沃茨 倾鸦 - 某魔法的霍格沃茨txt下载 - 某魔法的霍格沃茨最新章节 - 某魔法的霍格沃茨全文阅读 - 好看的其他小说